Partout au Canada, des coalitions et des organisations non gouvernementales s’efforcent de soutenir les survivants de la traite des personnes et de sensibiliser le public à ce crime. Bien qu’une …
With the COVID-19 pandemic still very present around us, going back to school this year is looking very different. Although some classes might still be offered online, many governments have …
Avec la pandémie COVID-19 toujours très présente autour de nous, la rentrée scolaire de cette année s’annonce très différente. Bien que certaines classes puissent encore être proposées en ligne, de …
Au Canada, les victimes de la traite des personnes sont à la fois des citoyens canadiens et des ressortissants étrangers et peuvent se retrouver victimes de la traite à des …
In Canada, victims of human trafficking are both Canadian citizens and foreign nationals alike and can find themselves trafficked for sexual or labour exploitation. Foreign nationals, permanent residents and migrant …
Si vous lisez ceci et que vous pensez que vous ou quelqu’un que vous connaissez êtes victime de conditionnement en ligne ou de la traite des personnes, ce n’est ni …
If you are reading this and you feel that you or someone you know are being groomed online or might be a victim of trafficking, it is not your nor …
